Montreal Canadiens – New York Rangers 5:4, 5. 4. 2003
NHL · Základní část
Ne 6. 4. 2003 · 02:00 · Centre Bell
| Tým | 1 | 2 | 3 | Celkem |
|---|---|---|---|---|
| MTL | 0 | 3 | 2 | 5 |
| NYR | 1 | 0 | 3 | 4 |
Průběh zápasu
1. třetina – 0:1
- 11:02 Sandy McCarthy · 2 min, hra loktem
- 15:25 Sandy McCarthy Matthew Barnaby 0:1
- 18:42 Mike Komisarek · 2 min, krosček
2. třetina – 3:0
- 1:10 Yanic Perreault Patrick Traverse, Andreas Dackell 1:1
- 3:30 Yanic Perreault Mike Komisarek, Andreas Dackell 2:1
- 6:54 Richard Zedník bez asistence 3:1
- 7:13 Mike Komisarek · 5 min, bitka
- 7:13 Dale Purinton · 5 min, bitka
- 7:13 Dale Purinton · 10 min, osobní trest
3. třetina – 2:3
- 0:40 Mike Komisarek · 2 min, vysoká hůl
- 0:40 Mike Komisarek · 2 min, vysoká hůl
- 2:00 Petr Nedvěd CZE Tom Poti, Brian Leetch 3:2
- 6:48 Sandy McCarthy Matthew Barnaby, Bobby Holík 3:3
- 8:07 Sandy McCarthy · 2 min, bránění brankáři
- 10:35 Richard Zedník · 2 min, hrubost
- 10:35 Richard Zedník · 2 min, hrubost
- 10:35 Darius Kasparaitis · 2 min, hrubost
- 17:46 Stephane Quintal Niklas Sundstrom, Yanic Perreault 4:3
- 19:10 Saku Koivu bez asistence 5:3
- 19:43 Eric Lindros Matthew Barnaby, Sandy McCarthy 5:4
Statistiky týmů
vs
24
Střely na branku
38
0/2
Přesilovky
1/4
50 %
Vhazování
50 %
3
Hity
10
15
Zblokované střely
8
15
Trestné minuty
21
19
Ztráty puku
11
8
Zisky puku
12
Nad / Pod své poměry
Montreal
Nad své poměry
Yanic Perreault
2 G · 1 A · 10 střel · +2
+26,9
Andreas Dackell
2 A · +2
+11,8
Stephane Quintal
1 G · 1 střela · +1
+8,6
Pod své poměry
NY Rangers
Nad své poměry
Pod své poměry
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 94YanicY. Perreault | C | 2 | 1 | 3 | +2 | 0 | 0 | 10 | 20 % | 0 | 2 | 1 | 0 | 52 % | 20 | 15:07 | |
| 24AndreasA. Dackell | PÚ | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 2 | 0 | 0 | – | 18 | 15:43 | |
 11SakuS. Koivu | C | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 50 % | 0 | 0 | 1 | 3 | 45 % | 22 | 18:53 | |
| 5StephaneS. Quintal | O | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 100 % | 0 | 2 | 2 | 0 | – | 26 | 18:29 | |
 20RichardR. Zedník | PÚ | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 4 | 25 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 16 | 14:01 | |
| 54PatrickP. Traverse | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 2 | 2 | 0 | – | 25 | 22:07 | |
| 37NiklasN. Sundstrom | PÚ | 0 | 1 | 1 | +2 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 1 | 1 | 1 | – | 19 | 16:33 | |
 8MikeM. Komisarek | O | 0 | 1 | 1 | +1 | 11 | 0 | 0 | – | 0 | 2 | 2 | 0 | – | 24 | 16:22 | |
| 52CraigC. Rivet | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 0 | – | 24 | 21:55 | |
| 51FrancisF. Bouillon | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 2 | 1 | 3 | 0 | – | 27 | 20:11 | |
| 43PatriceP. Brisebois | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 2 | 0 | – | 24 | 19:22 | |
 38JanJ. Bulis | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 1 | 0 | 1 | 33 % | 21 | 17:11 | |
| 82DonaldD. Audette | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 16 | 15:20 | |
| 71MikeM. Ribeiro | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 2 | 62 % | 16 | 14:42 | |
| 81MarcelM. Hossa | LÚ | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 2 | 0 | – | 16 | 13:20 | |
| 17JasonJ. Ward | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 1 | 40 % | 16 | 13:15 | |
| 21RandyR. Mckay | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 14 | 10:30 | |
| 32GordieG. Dwyer | LÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 1 | 1 | 0 | – | 13 | 9:57 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60JoseJ. Theodore | V | 38 | 34 | 4 | ,895 | 59:31 |
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10SandyS. McCarthy | PÚ | 2 | 1 | 3 | 0 | 4 | 0 | 7 | 29 % | 2 | 1 | 0 | 0 | – | 18 | 12:37 | |
| 36MatthewM. Barnaby | PÚ | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 1 | – | 15 | 13:01 | |
| 93PetrP. Nedvěd | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 20 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 % | 19 | 22:42 | |
| 88EricE. Lindros | C | 1 | 0 | 1 | −1 | 0 | 0 | 3 | 33 % | 0 | 0 | 1 | 1 | 40 % | 18 | 17:12 | |
| 2BrianB. Leetch | O | 0 | 1 | 1 | −2 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 2 | 0 | 0 | – | 25 | 25:34 | |
| 3TomT. Poti | O | 0 | 1 | 1 | −3 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 1 | 2 | – | 26 | 24:21 | |
| 16BobbyB. Holík | C | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | 39 % | 15 | 12:52 | |
| 18AlešA. Píša | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 3 | 1 | – | 22 | 20:00 | |
 29BorisB. Mironov | O | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 3 | 0 % | 2 | 0 | 0 | 1 | – | 23 | 19:11 | |
| 26JamieJ. Lundmark | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 1 | 0 | 100 % | 17 | 18:44 | |
| 6DariusD. Kasparaitis | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 2 | 1 | 0 | 2 | – | 22 | 17:29 | |
| 22AnsonA. Carter | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 1 | – | 15 | 16:08 | |
| 28RomanR. Lyashenko | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 71 % | 16 | 14:35 | |
| 5DaleD. Purinton | O | 0 | 0 | 0 | −2 | 15 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 1 | 4 | 0 | – | 16 | 13:25 | |
| 8TedT. Donato | LÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 3 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 1 | 60 % | 15 | 13:21 | |
| 27AlexA. Kovalev | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 13 | 13:04 | |
| 39DanD. Lacouture | LÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 1 | – | 13 | 11:13 | |
| 38RonaldR. Petrovický | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 2 | 0 | 1 | – | 13 | 10:59 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31DanD. Blackburn | P | 23 | 19 | 4 | ,826 | 59:20 |
Srovnání v sezoně
vs
77
Body v tabulce
78
2,51
Góly na zápas
2,56
2,85
Obdržené na zápas
2,82
14,0 %
Přesilovky
16,2 %
81,7 %
Oslabení
81,2 %
25,8
Střely na zápas
30,1
Forma
Vývoj formy – posledních 5 zápasů
Montreal −5
NY Rangers −4
Vzájemné zápasy
Bodující hráči
Kanadské body za posledních 5 zápasů
Hráči ve formě
Soupisky
Statistiky ze sezony 2002/03
Zranění a nejistí 6
Kirby Dach
nejistý start
centr · Zraněný, start je nejistý · nemoc · předpokládaný návrat 3. 11.
Mike Matheson
zraněný
obránce · Zraněný, mimo hru · spodní část těla · předpokládaný návrat 14. 11.
Nick Suzuki
zraněný
centr · Zraněný, mimo hru · horní část těla · předpokládaný návrat 18. 11.
Lucas Condotta
zraněný
levé křídlo · Na listině zraněných · blíže neurčené zranění · předpokládaný návrat 30. 11.
Ivan Demidov
zraněný
pravé křídlo · Na listině zraněných · spodní část těla · předpokládaný návrat 7. 11.
Samuel Montembeault
zraněný
brankář · Na listině zraněných · spodní část těla · předpokládaný návrat 5. 11.
Útočníci 15
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 ColeC. Caufield |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
14NickN. Suzuki |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
15 AlexA. Newhook |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
17 JoshJ. Anderson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
20 JurajJ. Slafkovský |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 ChrisC. Kreider |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 PhillipP. Danault |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
62 OwenO. Beck |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
63 FlorianF. Xhekaj |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
71 JakeJ. Evans |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
76 ZacharyZ. Bolduc |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
77KirbyK. Dach |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 85 AlexandreA. Texier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
91 OliverO. Kapanen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
93IvanI. Demidov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 7
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
8MikeM. Matheson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
21 KaidenK. Guhle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
42 AdamA. Engstrom |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
45 AlexandreA. Carrier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
48 LaneL. Hutson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
53 NoahN. Dobson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
72 ArberA. Xhekaj |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 3
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
32 JacobJ. Fowler |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
35SamuelS. Montembeault |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
75 JakubJ. Dobeš |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Zranění a nejistí 5
Sean Durzi
nejistý start
obránce · Zraněný, start je nejistý · blíže neurčené zranění · předpokládaný návrat 3. 11.
Joonas Korpisalo
zraněný
brankář · Na listině zraněných · chodidlo · předpokládaný návrat 9. 11.
Adam Sýkora
zraněný
levé křídlo · Na listině zraněných · spodní část těla · předpokládaný návrat 25. 1. 27
Igor Šesťorkin
zraněný
brankář · Na listině dlouhodobě zraněných · koleno (vpravo) · předpokládaný návrat 15. 9. 27
Joseph Veleno
zraněný
centr · Na listině dlouhodobě zraněných · spodní část těla (vpravo) · předpokládaný návrat 3. 1. 27
Útočníci 15
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 J.T.J. Miller |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
13 AlexisA. Lafrenière |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
14 TaylorT. Raddysh |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
16 PavelP. Dorofejev |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
17 EeliE. Tolvanen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 TyeT. Kartye |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 28 OliverO. Bjorkstrand |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
38AdamA. Sýkora |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
42 NoahN. Laba |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 LukeL. Glendening |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
50 WillW. Cuylle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
73 MattM. Rempe |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
90JosephJ. Veleno |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
93 MikaM. Zibanejad |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
94 GabeG. Perreault |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 8
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 BradenB. Schneider |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
5SeanS. Durzi |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 12 AlbertsA. Smits |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
23 AdamA. Fox |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
26 MarcusM. Pettersson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
29 MatthewM. Robertson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 VladislavV. Gavrikov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
60 ScottS. Morrow |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 4
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
31IgorI. Šesťorkin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
33 DylanD. Garand |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
47 JamesJ. Reimer |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
70JoonasJ. Korpisalo |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Tabulky
Pořadí v základní části 2002/03 Všechny tabulky →
NE
ATL
XVE
Celková tabulka NHL
Live průběh
- 3. třetina
- 19:43 Gól! Eric Lindros Asistence: Matthew Barnaby, Sandy McCarthy · střela bekhendem. 5:4
- 19:10 Gól! Saku Koivu Bez asistence · střela zápěstím. 5:3
- 19:01 Eric Lindros zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 17:46 Gól! Stephane Quintal Asistence: Niklas Sundstrom, Yanic Perreault · střela zápěstím. 4:3
- 17:03 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 16:10 Bobby Holík golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 15:48 Sandy McCarthy zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 15:17 Dale Purinton zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 14:58 Sandy McCarthy golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 12:34 Boris Mironov golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 11:46 Sandy McCarthy zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 10:35 Darius Kasparaitis (NYR) musí na trestnou lavici – 2 min, hrubost. Vyloučení
- 10:35 Richard Zedník (MTL) si sedá na trestnou lavici – 2 min, hrubost. Vyloučení
- 10:35 Richard Zedník (MTL) musí na trestnou lavici – 2 min, hrubost. Vyloučení
- 10:16 Marcel Hossa tečí, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 9:46 Roman Lyashenko zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 9:01 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 8:47 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 8:07 Sandy McCarthy (NYR) musí na trestnou lavici – 2 min, bránění brankáři. Vyloučení
- 7:25 Matthew Barnaby bekhendem, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 6:48 Gól! Sandy McCarthy Asistence: Matthew Barnaby, Bobby Holík · střela zápěstím. 3:3
- 6:28 Yanic Perreault bekhendem, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 4:30 Richard Zedník golfovou ranou, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 4:28 Richard Zedník golfovou ranou, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 4:21 Patrice Brisebois zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 2:00 Gól! Petr Nedvěd CZE Asistence: Tom Poti, Brian Leetch · střela zápěstím. 3:2
- 1:34 Petr Nedvěd zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 0:40 Mike Komisarek (MTL) jde na trestnou lavici – 2 min, vysoká hůl. Vyloučení
- 0:40 Mike Komisarek (MTL) dostává trest – 2 min, vysoká hůl. Vyloučení
- 2. třetina
- 19:50 Boris Mironov golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 19:16 Sandy McCarthy zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 16:37 Saku Koivu zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 15:40 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 15:19 Patrice Brisebois golfovou ranou, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 14:50 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 13:32 Mike Ribeiro zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 12:49 Ted Donato golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 11:56 Jamie Lundmark golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 10:44 Brian Leetch švihem, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 10:38 Bobby Holík golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 10:06 Bobby Holík bekhendem, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 10:01 Eric Lindros golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 8:53 Boris Mironov švihem, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 8:47 Darius Kasparaitis golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 8:08 Petr Nedvěd zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 7:43 Aleš Píša zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 7:13 Dale Purinton (NYR) musí na trestnou lavici – 10 min, osobní trest. Vyloučení
- 7:13 Dale Purinton (NYR) posílá svůj tým do oslabení – 5 min, bitka. Vyloučení
- 7:13 Mike Komisarek (MTL) posílá svůj tým do oslabení – 5 min, bitka. Vyloučení
- 6:54 Gól! Richard Zedník Bez asistence · střela zápěstím. 3:1
- 6:20 Marcel Hossa zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 4:52 Ted Donato zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 4:22 Roman Lyashenko bekhendem, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 3:30 Gól! Yanic Perreault Asistence: Mike Komisarek, Andreas Dackell · střela zápěstím. 2:1
- 3:00 Aleš Píša golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 2:12 Anson Carter zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 1:10 Gól! Yanic Perreault Asistence: Patrick Traverse, Andreas Dackell · střela tečí. 1:1
- 1. třetina
- 18:42 Mike Komisarek (MTL) oslabuje mužstvo – 2 min, krosček. Vyloučení
- 16:09 Tom Poti zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 15:25 Gól! Sandy McCarthy Asistence: Matthew Barnaby · střela golfovou ranou. 0:1
- 14:40 Francis Bouillon golfovou ranou, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 12:35 Petr Nedvěd zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 11:50 Richard Zedník švihem, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 11:02 Sandy McCarthy (NYR) musí na trestnou lavici – 2 min, hra loktem. Vyloučení
- 9:44 Petr Nedvěd zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 8:19 Bobby Holík zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 8:11 Dan Lacouture golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 4:23 Craig Rivet golfovou ranou, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 4:18 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 3:11 Ronald Petrovický zápěstím, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 2:56 Ted Donato golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku
- 1:12 Yanic Perreault zápěstím, zákrok: Dan Blackburn. Střela na branku
- 0:45 Sandy McCarthy golfovou ranou, zákrok: Jose Theodore. Střela na branku