Columbus Blue Jackets – Nashville Predators 4:6, 29. 1. 2004
NHL · Základní část
Pá 30. 1. 2004 · 01:00 · Nationwide Arena
| Tým | 1 | 2 | 3 | Celkem |
|---|---|---|---|---|
| CBJ | 1 | 1 | 2 | 4 |
| NSH | 2 | 2 | 2 | 6 |
Průběh zápasu
1. třetina – 1:2
- 5:05 Andreas Johansson · 2 min, držení hole
- 5:37 Kimmo Timonen · 2 min, krosček
- 6:39 Geoff Sanderson Rick Nash, Nikolay Zherdev 1:0
- 8:09 Wyatt Smith Marek Židlický, Jason Morgan 1:1
- 16:42 Jeremy Reich · 2 min, bránění ve hře
- 18:11 Kimmo Timonen Andreas Johansson, Marek Židlický 1:2
- 19:31 Geoff Sanderson · 2 min, držení
2. třetina – 1:2
- 0:39 Scott Hartnell Marek Židlický, Andreas Johansson 1:3
- 2:10 Vladimír Országh Denis Arkhipov, Martin Erat 1:4
- 2:35 Trevor Letowski Tyler Wright, Manny Malhotra 2:4
- 8:18 Dan Hamhuis · 2 min, podražení
- 12:17 Luke Richardson · 5 min, bitka
- 12:17 Adam Hall · 5 min, bitka
- 12:22 Jason York · 2 min, podražení
- 13:02 Nikolay Zherdev · 2 min, bránění ve hře
- 17:26 Rick Nash · 5 min, bitka
- 17:26 Marek Židlický · 5 min, bitka
- 18:25 Jeremy Reich · 5 min, bitka
- 18:25 Jordin Tootoo · 5 min, bitka
- 19:06 Jody Shelley · 10 min, osobní trest
- 19:06 Jamie Allison · 10 min, osobní trest
- 19:46 Nikolay Zherdev · 2 min, hrubost
3. třetina – 2:2
- 5:44 Trevor Letowski · 2 min, bránění ve hře
- 5:44 Manny Malhotra · 2 min, hrubost
- 5:44 Marek Židlický · 2 min, hrubost
- 8:18 Alexander Svitov · 2 min, hákování
- 8:40 Scott Walker Andreas Johansson, Kimmo Timonen 2:5
- 11:14 Kimmo Timonen · 2 min, držení
- 11:53 Trevor Letowski Anders Eriksson, Manny Malhotra 3:5
- 12:43 Martin Erat CZE Vladimír Országh, Denis Arkhipov 3:6
- 15:45 Jason York · 2 min, sekání
- 17:05 Tyler Wright Manny Malhotra, Trevor Letowski 4:6
Statistiky týmů
vs
31
Střely na branku
31
3/6
Přesilovky
3/6
47 %
Vhazování
53 %
19
Hity
3
9
Zblokované střely
8
39
Trestné minuty
39
4
Ztráty puku
1
4
Zisky puku
2
Nad / Pod své poměry
Columbus
Nad své poměry
Trevor Letowski
2 G · 1 A · 6 střel · +1
+21,2
Manny Malhotra
3 A · 1 střela · +1
+17,3
Tyler Wright
1 G · 1 A · 3 střely · +1
+15,3
Pod své poměry
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10TrevorT. Letowski | PÚ | 2 | 1 | 3 | +1 | 2 | 1 | 6 | 33 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 100 % | 28 | 17:29 | |
| 27MannyM. Malhotra | C | 0 | 3 | 3 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 1 | 32 % | 23 | 16:18 | |
| 28TylerT. Wright | C | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 3 | 33 % | 7 | 1 | 0 | 0 | 50 % | 27 | 21:29 | |
| 8GeoffG. Sanderson | LÚ | 1 | 0 | 1 | −1 | 2 | 1 | 4 | 25 % | 4 | 0 | 1 | 0 | 100 % | 21 | 15:05 | |
 2AndersA. Eriksson | O | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 3 | 0 | 0 | – | 26 | 24:42 | |
| 61RickR. Nash | LÚ | 0 | 1 | 1 | −1 | 5 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 22 | 18:49 | |
 13NikolayN. Zherdev | PÚ | 0 | 1 | 1 | −1 | 4 | 0 | 2 | 0 % | 2 | 0 | 0 | 1 | – | 25 | 15:20 | |
 9DavidD. Výborný | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 1 | 0 | – | 25 | 21:50 | |
| 3JaroslavJ. Špaček | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 26 | 21:00 | |
 7ScottS. Lachance | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 3 | 0 | 0 | – | 25 | 20:54 | |
| 15DuvieD. Westcott | O | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 1 | 1 | 0 | – | 29 | 19:40 | |
| 26ToddT. Marchant | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 1 | 1 | 1 | 0 | 47 % | 27 | 18:05 | |
| 16AlexanderA. Svitov | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 2 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 57 % | 19 | 16:52 | |
| 44RostislavR. Klesla | O | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 0 | 4 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 1 | – | 24 | 16:07 | |
| 22LukeL. Richardson | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 1 | – | 22 | 15:51 | |
| 41BradB. Moran | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 57 % | 8 | 4:58 | |
| 33JeremyJ. Reich | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 7 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 % | 7 | 4:10 | |
| 45JodyJ. Shelley | LÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 10 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 6 | 3:27 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40FredF. Brathwaite | P | 15 | 13 | 2 | ,867 | 36:46 | |
| 30MarcM. Denis | – | 16 | 12 | 4 | ,750 | 22:09 |
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3MarekM. Židlický | O | 0 | 3 | 3 | 0 | 7 | 0 | 3 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 23 | 18:34 | |
| 21AndreasA. Johansson | LÚ | 0 | 3 | 3 | −1 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 22 | 15:09 | |
 44KimmoK. Timonen | O | 1 | 1 | 2 | +1 | 4 | 1 | 2 | 50 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 27 | 21:50 | |
 33VladimírV. Országh | LÚ | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 0 | 1 | 100 % | 0 | 0 | 0 | 1 | – | 24 | 14:22 | |
| 10MartinM. Erat | PÚ | 1 | 1 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 50 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 19 | 13:08 | |
| 25DenisD. Arkhipov | C | 0 | 2 | 2 | +2 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 50 % | 18 | 11:24 | |
| 17ScottS. Hartnell | LÚ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 5 | 20 % | 0 | 0 | 0 | 1 | – | 25 | 19:55 | |
| 24ScottS. Walker | PÚ | 1 | 0 | 1 | −1 | 0 | 1 | 4 | 25 % | 0 | 1 | 0 | 0 | 58 % | 25 | 19:28 | |
| 46WyattW. Smith | C | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 100 % | 0 | 1 | 0 | 0 | 71 % | 15 | 10:47 | |
| 45JasonJ. Morgan | C | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 1 | 0 | 0 | 100 % | 17 | 9:50 | |
| 2DanD. Hamhuis | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 2 | 0 | 0 | – | 31 | 25:05 | |
| 4MarkM. Eaton | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 1 | 0 | 0 | – | 32 | 22:45 | |
| 27JasonJ. York | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | 29 | 21:45 | |
| 22GregG. Johnson | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 1 | 0 | 50 % | 25 | 18:42 | |
| 18AdamA. Hall | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 4 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 25 | 16:25 | |
| 11DavidD. Legwand | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 54 % | 18 | 13:40 | |
| 23JamieJ. Allison | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 10 | 0 | 0 | – | 0 | 1 | 0 | 0 | – | 19 | 10:06 | |
| 55JordinJ. Tootoo | PÚ | 0 | 0 | 0 | +1 | 5 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 13 | 7:04 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29TomášT. Vokoun | V | 31 | 27 | 4 | ,871 | 60:00 |
Srovnání v sezoně
vs
62
Body v tabulce
91
2,16
Góly na zápas
2,63
2,90
Obdržené na zápas
2,65
14,5 %
Přesilovky
16,9 %
85,2 %
Oslabení
81,8 %
27,8
Střely na zápas
27,2
Forma
Vývoj formy – posledních 5 zápasů
Columbus −1
Nashville +2
Vzájemné zápasy
Bodující hráči
Kanadské body za posledních 5 zápasů
Hráči ve formě
Soupisky
Statistiky ze sezony 2003/04
Útočníci 13
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 CharlieC. Coyle |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
4 ColeC. Sillinger |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
10 DmitrijD. Voronkov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
19 AdamA. Fantilli |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
23 SeanS. Monahan |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 MathieuM. Olivier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 ValerijV. Ničuškin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
58 DantonD. Heinen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
83 ConorC. Garland |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
89 MatthewM. Knies |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
91 KentK. Johnson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
93 LucaL. Del Bel Belluz |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
94 RyanR. Lomberg |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 8
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 JakeJ. Christiansen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
5 DentonD. Mateychuk |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
8 ZachZ. Werenski |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
9 IvanI. Provorov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
15 DanteD. Fabbro |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
36 EmilE. Andrae |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 ErikE. Gudbranson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
78 DamonD. Severson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 2
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
33 CamC. Talbot |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
73 JetJ. Greaves |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Útočníci 13
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9 FilipF. Forsberg |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
14 AlexanderA. Kerfoot |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
15 ShaneS. Wright |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
18 JackJ. Drury |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
21 NilsN. Höglander |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 MavrikM. Bourque |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
49 ReidR. Schaefer |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 51 VitaliV. Pinchuk |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
79 RossR. Colton |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
81 JonathanJ. Marchessault |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
84 AdamA. Edström |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
90 RyanR. O'Reilly |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
91 StevenS. Stamkos |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 9
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 AdamA. Wilsby |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
3 JaydenJ. Struble |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
41 NicolasN. Hague |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
46 IľjaI. Ljubuškin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
48 NicklausN. Perbix |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
52 DaemonD. Hunt |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 59 RomanR. Josi |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
76 BradyB. Skjei |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
85WilliamW. Trudeau |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 2
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
29 JustusJ. Annunen |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
74 JuuseJ. Saros |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Tabulky
Pořadí v základní části 2003/04 Všechny tabulky →
Centrální divize
XVW
Celková tabulka NHL
Live průběh
- 3. třetina
- 19:22 Rick Nash golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 19:14 Trevor Letowski švihem, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 18:45 Scott Hartnell švihem, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 18:14 Geoff Sanderson zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 17:55 Rostislav Klesla zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 17:05 Gól! Tyler Wright Asistence: Manny Malhotra, Trevor Letowski · střela švihem. 4:6
- 16:48 Manny Malhotra zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 16:42 Jaroslav Špaček golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 15:45 Jason York (NSH) posílá svůj tým do oslabení – 2 min, sekání. Vyloučení
- 14:22 David Legwand zápěstím, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 12:43 Gól! Martin Erat CZE Asistence: Vladimír Országh, Denis Arkhipov · střela zápěstím. 3:6
- 12:18 Scott Hartnell bekhendem, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 11:59 Scott Hartnell golfovou ranou, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 11:53 Gól! Trevor Letowski Asistence: Anders Eriksson, Manny Malhotra · střela tečí. 3:5
- 11:14 Kimmo Timonen (NSH) dostává trest – 2 min, držení. Vyloučení
- 9:25 Tyler Wright golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 8:40 Gól! Scott Walker Asistence: Andreas Johansson, Kimmo Timonen · střela zápěstím. 2:5
- 8:18 Alexander Svitov (CBJ) jde na trestnou lavici – 2 min, hákování. Vyloučení
- 5:44 Marek Židlický (NSH) oslabuje mužstvo – 2 min, hrubost. Vyloučení CZE
- 5:44 Manny Malhotra (CBJ) oslabuje mužstvo – 2 min, hrubost. Vyloučení
- 5:44 Trevor Letowski (CBJ) jde na trestnou lavici – 2 min, bránění ve hře. Vyloučení
- 4:42 Jaroslav Špaček zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 4:24 Dan Hamhuis švihem, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 4:09 Adam Hall zápěstím, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 2:47 Scott Walker golfovou ranou, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 2:21 Denis Arkhipov golfovou ranou, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 1:57 Trevor Letowski golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 1:30 David Legwand golfovou ranou, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 1:20 Adam Hall bekhendem, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 1:10 Kimmo Timonen zápěstím, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 2. třetina
- 19:46 Nikolay Zherdev (CBJ) posílá svůj tým do oslabení – 2 min, hrubost. Vyloučení
- 19:35 Anders Eriksson golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 19:06 Jamie Allison (NSH) dostává trest – 10 min, osobní trest. Vyloučení
- 19:06 Jody Shelley (CBJ) jde na trestnou lavici – 10 min, osobní trest. Vyloučení
- 18:25 Jordin Tootoo (NSH) jde na trestnou lavici – 5 min, bitka. Vyloučení
- 18:25 Jeremy Reich (CBJ) musí na trestnou lavici – 5 min, bitka. Vyloučení
- 18:24 Luke Richardson zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 18:23 Jody Shelley zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 18:17 Rostislav Klesla zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 17:26 Marek Židlický (NSH) oslabuje mužstvo – 5 min, bitka. Vyloučení CZE
- 17:26 Rick Nash (CBJ) dostává trest – 5 min, bitka. Vyloučení
- 16:45 Tyler Wright zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 15:23 Jordin Tootoo švihem, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 13:02 Nikolay Zherdev (CBJ) si sedá na trestnou lavici – 2 min, bránění ve hře. Vyloučení
- 12:22 Jason York (NSH) musí na trestnou lavici – 2 min, podražení. Vyloučení
- 12:17 Adam Hall (NSH) oslabuje mužstvo – 5 min, bitka. Vyloučení
- 12:17 Luke Richardson (CBJ) oslabuje mužstvo – 5 min, bitka. Vyloučení
- 11:02 Denis Arkhipov golfovou ranou, zákrok: Fred Brathwaite. Střela na branku
- 9:36 Nikolay Zherdev zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 8:18 Dan Hamhuis (NSH) posílá svůj tým do oslabení – 2 min, podražení. Vyloučení
- 7:41 Geoff Sanderson zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 6:31 Scott Lachance golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 4:03 Trevor Letowski švihem, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 2:35 Gól! Trevor Letowski Asistence: Tyler Wright, Manny Malhotra · střela zápěstím. 2:4
- 2:10 Gól! Vladimír Országh Asistence: Denis Arkhipov, Martin Erat · střela zápěstím. 1:4
- 1:20 Scott Hartnell švihem, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 0:52 Adam Hall zápěstím, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 0:39 Gól! Scott Hartnell Asistence: Marek Židlický, Andreas Johansson · střela tečí. 1:3
- 0:26 Scott Walker golfovou ranou, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 1. třetina
- 19:56 Marek Židlický golfovou ranou, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 19:31 Geoff Sanderson (CBJ) musí na trestnou lavici – 2 min, držení. Vyloučení
- 19:14 Todd Marchant golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 18:11 Gól! Kimmo Timonen Asistence: Andreas Johansson, Marek Židlický · střela golfovou ranou. 1:2
- 18:03 Scott Walker švihem, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 16:42 Jeremy Reich (CBJ) dostává trest – 2 min, bránění ve hře. Vyloučení
- 15:54 Andreas Johansson zápěstím, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 15:23 Adam Hall švihem, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 14:39 Jason Morgan golfovou ranou, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 14:10 Rostislav Klesla golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 13:10 Nikolay Zherdev zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 12:24 Trevor Letowski zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 11:23 Rostislav Klesla zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 9:56 Martin Erat švihem, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 9:47 Marek Židlický zápěstím, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 9:00 David Výborný zápěstím, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 8:09 Gól! Wyatt Smith Asistence: Marek Židlický, Jason Morgan · střela zápěstím. 1:1
- 8:06 Marek Židlický zápěstím, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 8:05 Jason Morgan bekhendem, zákrok: Marc Denis. Střela na branku
- 6:39 Gól! Geoff Sanderson Asistence: Rick Nash, Nikolay Zherdev · střela zápěstím. 1:0
- 5:37 Kimmo Timonen (NSH) posílá svůj tým do oslabení – 2 min, krosček. Vyloučení
- 5:05 Andreas Johansson (NSH) musí na trestnou lavici – 2 min, držení hole. Vyloučení
- 4:53 Todd Marchant švihem, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 1:47 Geoff Sanderson švihem, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku
- 0:12 Duvie Westcott golfovou ranou, zákrok: Tomáš Vokoun. Střela na branku