Calgary Flames – Carolina Hurricanes 3:4, 12. 12. 2002
NHL · Základní část
Pá 13. 12. 2002 · 03:00 · Pengrowth Saddledome
| Tým | 1 | 2 | 3 | Celkem |
|---|---|---|---|---|
| CGY | 2 | 1 | 0 | 3 |
| CAR | 2 | 1 | 1 | 4 |
Průběh zápasu
1. třetina – 2:2
- 3:11 Oleg Saprykin Chris Drury, Mathias Johansson 1:0
- 4:26 Steve Montador · 2 min, bránění ve hře
- 8:17 Blake Sloan · 2 min, podražení
- 14:47 Ron Francis Jan Hlaváč, Jeff O'Neill 1:1
- 15:23 Craig Conroy Martin Gelinas, Bob Boughner 2:1
- 16:41 Jeff O'Neill Jan Hlaváč 2:2
- 19:11 Jan Hlaváč · 2 min, hooking obstruction
2. třetina – 1:1
- 9:59 Niclas Wallin · 2 min, krosček
- 11:00 Chris Drury Oleg Saprykin, Stephane Yelle 3:2
- 12:30 Arturs Irbe · 2 min, sekání
- 13:44 Bates Battaglia Erik Cole 3:3
- 18:15 Aaron Ward · 2 min, hákování
3. třetina – 0:1
- 9:23 Ron Francis · 2 min, vysoká hůl
- 9:46 Chris Clark · 2 min, podražení
- 12:42 Ron Francis Jeff O'Neill, Jan Hlaváč 3:4
Statistiky týmů
vs
35
Střely na branku
23
1/5
Přesilovky
0/3
62 %
Vhazování
38 %
4
Hity
6
0
Zblokované střely
0
6
Trestné minuty
10
0
Ztráty puku
0
0
Zisky puku
0
Nad / Pod své poměry
Calgary
Nad své poměry
Oleg Saprykin
1 G · 1 A · 3 střely · −1
+11,1
Chris Drury
1 G · 1 A · 5 střel · −2
+8,8
Martin Gelinas
1 A · 6 střel
+8,4
Pod své poměry
Carolina
Nad své poměry
Jan Hlaváč
3 A · 1 střela · +3
+20,2
Jeff O'Neill
1 G · 2 A · 2 střely · +2
+17,3
Ron Francis
2 G · 5 střel · +2
+13,4
Pod své poměry
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 37ChrisC. Drury | C | 1 | 1 | 2 | −2 | 0 | 1 | 5 | 20 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 60 % | 27 | 20:31 | |
| 19OlegO. Saprykin | LÚ | 1 | 1 | 2 | −1 | 0 | 0 | 3 | 33 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 24 | 15:56 | |
| 22CraigC. Conroy | C | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 59 % | 28 | 19:42 | |
 20MathiasM. Johansson | C | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 0 | 5 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 60 % | 27 | 18:51 | |
| 23MartinM. Gelinas | LÚ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 50 % | 23 | 18:51 | |
| 6BobB. Boughner | O | 0 | 1 | 1 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 28 | 18:29 | |
| 11StephaneS. Yelle | C | 0 | 1 | 1 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 0 | 55 % | 26 | 16:57 | |
 32ToniT. Lydman | O | 0 | 0 | 0 | −3 | 0 | 0 | 3 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 31 | 25:19 | |
| 3DenisD. Gauthier | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 28 | 19:55 | |
| 28RobynR. Regehr | O | 0 | 0 | 0 | −2 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 28 | 19:29 | |
| 40ScottS. Nichol | C | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 % | 23 | 16:28 | |
| 5SteveS. Montador | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 23 | 16:09 | |
| 17ChrisC. Clark | PÚ | 0 | 0 | 0 | −2 | 2 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 100 % | 24 | 15:34 | |
| 8PetrP. Buzek | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 23 | 14:50 | |
| 18JamieJ. Wright | LÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 19 | 12:07 | |
| 24BlakeB. Sloan | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 16 | 10:32 | |
| 26SteveS. Begin | LÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 100 % | 11 | 7:19 | |
| 27CraigC. Berube | LÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 10 | 6:11 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1RomanR. Turek | P | 23 | 19 | 4 | ,826 | 59:10 |
| Hráč | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 92JeffJ. O'Neill | C | 1 | 2 | 3 | +2 | 0 | 0 | 2 | 50 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 43 % | 26 | 16:47 | |
| 20JanJ. Hlaváč | LÚ | 0 | 3 | 3 | +3 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 26 | 17:33 | |
| 10RonR. Francis | C | 2 | 0 | 2 | +2 | 2 | 0 | 5 | 40 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 60 % | 28 | 17:41 | |
| 13BatesB. Battaglia | LÚ | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 28 | 22:02 | |
| 26ErikE. Cole | LÚ | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 0 | 100 % | 27 | 18:41 | |
| 22SeanS. Hill | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 31 | 25:08 | |
| 17RodR. Brind'Amour | C | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 % | 31 | 24:59 | |
| 2GlenG. Wesley | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 36 | 24:36 | |
| 7NiclasN. Wallin | O | 0 | 0 | 0 | +2 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 32 | 22:54 | |
| 4AaronA. Ward | O | 0 | 0 | 0 | +1 | 2 | 0 | 1 | 0 % | 2 | 0 | 0 | 0 | – | 30 | 20:54 | |
| 62JaroslavJ. Svoboda | LÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 27 | 16:00 | |
| 21DavidD. Tanabe | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 23 | 14:49 | |
| 14KevynK. Adams | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 % | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 % | 23 | 14:33 | |
| 27CraigC. Adams | PÚ | 0 | 0 | 0 | −1 | 0 | 0 | 1 | 0 % | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 20 | 13:51 | |
| 6BretB. Hedican | O | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 16 | 11:45 | |
| 11JeffJ. Daniels | LÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 5 | 3:15 | |
| 36JesseJ. Boulerice | PÚ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 1 | 0 | 0 | 0 | – | 4 | 3:12 | |
| 63JosefJ. Vašíček | C | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | – | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 % | 4 | 2:35 |
| Brankář | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 1ArtursA. Irbe | V | 35 | 32 | 3 | ,914 | 59:48 |
Srovnání v sezoně
vs
75
Body v tabulce
61
2,27
Góly na zápas
2,09
2,78
Obdržené na zápas
2,93
12,1 %
Přesilovky
13,8 %
83,3 %
Oslabení
81,9 %
28,5
Střely na zápas
29,4
Forma
Vývoj formy – posledních 5 zápasů
Calgary −1
Carolina −6
Vzájemné zápasy
2 výhry
0 výher
Calgary
Carolina
Bodující hráči
Kanadské body za posledních 5 zápasů
Hráči ve formě
Soupisky
Statistiky ze sezony 2002/03
Zranění a nejistí 5
Brennan Othmann
nejistý start
levé křídlo · Zraněný, start je nejistý · horní část těla · předpokládaný návrat 2. 11.
Connor Zary
zraněný
centr · Zraněný, mimo hru · koleno · předpokládaný návrat 14. 11.
Devin Cooley
zraněný
brankář · Na listině zraněných · spodní část těla · předpokládaný návrat 14. 11.
Samuel Honzek
zraněný
levé křídlo · Na listině zraněných · spodní část těla · předpokládaný návrat 15. 11.
Jonathan Huberdeau
zraněný
levé křídlo · Na listině zraněných · kyčel · předpokládaný návrat 2. 11.
Útočníci 17
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
10JonathanJ. Huberdeau |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
11 MikaelM. Backlund |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
16 MorganM. Frost |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 17 JegorJ. Šarangovič |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
18 BenB. Jones |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 RyanR. Strome |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
27 MattM. Coronato |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
29SamuelS. Honzek |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
38 JonathanJ. Castagna |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
43 AdamA. Klapka |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
61 AydarA. Suniev |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
65 WilliamW. Stromgren |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
72 MaximM. Cyplakov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
76 MartinM. Pospíšil |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
78BrennanB. Othmann |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
86 JoelJ. Farabee |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
92 MatveiM. Gridin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 7
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 KevinK. Bahl |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
19 ZayneZ. Parekh |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
28 ZachZ. Whitecloud |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
37 YanY. Kuznetsov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 JoelJ. Hanley |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
55 JacobJ. Middleton |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
71 ŠimonŠ. Nemec |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 3
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
1DevinD. Cooley |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
32 DustinD. Wolf |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
35 ArseniiA. Sergeev |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Zranění a nejistí 3
Taylor Hall
zraněný
levé křídlo · Zraněný, mimo hru · horní část těla · předpokládaný návrat 3. 11.
Alexander Nikishin
zraněný
obránce · Zraněný, mimo hru · nesouvisí se zraněním · předpokládaný návrat 7. 11.
Jordan Staal
zraněný
centr · Na listině zraněných · lýtko · předpokládaný návrat 3. 12.
Útočníci 14
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
11JordanJ. Staal |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
20 SebastianS. Aho |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
22 LoganL. Stankoven |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
24 SethS. Jarvis |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
 27 NikolajN. Ehlers |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
28 WilliamW. Carrier |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
37 AndrejA. Svečnikov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
44 NicolasN. Deslauriers |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
48 JordanJ. Martinook |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
50 EricE. Robinson |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
53 JacksonJ. Blake |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
71TaylorT. Hall |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
77 MarkM. Jankowski |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
82 JesperiJ. Kotkaniemi |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Obránci 8
| Hráč | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 ShayneS. Gostisbehere |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
5 JalenJ. Chatfield |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
6 MikeM. Reilly |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
8 JuusoJ. Välimäki |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
19 K'AndreK. Miller |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
|
21AlexanderA. Nikishin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
26 SeanS. Walker |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
74 JaccobJ. Slavin |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Brankáři 2
| Hráč | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
32 BrandonB. Bussi |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
52 PjotrP. Kochetkov |
– | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – |
Tabulky
Pořadí v základní části 2002/03 Všechny tabulky →
NW
SE
XVW
XVE
Celková tabulka NHL
Live průběh
- 3. třetina
- 18:42 Toni Lydman zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 17:34 Scott Nichol golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 17:18 Sean Hill golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 17:09 Ron Francis zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 12:42 Gól! Ron Francis Asistence: Jeff O'Neill, Jan Hlaváč · střela zápěstím. 3:4
- 12:22 Craig Conroy zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 9:46 Chris Clark (CGY) si sedá na trestnou lavici – 2 min, podražení. Vyloučení
- 9:23 Ron Francis (CAR) dostává trest – 2 min, vysoká hůl. Vyloučení
- 5:33 David Tanabe zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 3:24 Craig Adams golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 3:12 Kevyn Adams zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 1:48 Rod Brind'Amour zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 0:25 Martin Gelinas švihem, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 2. třetina
- 18:25 Steve Montador golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 18:15 Aaron Ward (CAR) jde na trestnou lavici – 2 min, hákování. Vyloučení
- 17:51 Toni Lydman zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 16:29 Niclas Wallin golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 15:59 Robyn Regehr zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 15:34 Chris Clark zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 14:25 Blake Sloan golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 13:44 Gól! Bates Battaglia Asistence: Erik Cole · střela bekhendem. 3:3
- 12:43 Jaroslav Svoboda golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 12:30 Arturs Irbe (CAR) jde na trestnou lavici – 2 min, sekání. Vyloučení
- 12:16 Scott Nichol golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 12:16 Martin Gelinas zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 12:15 Craig Conroy zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 12:02 Toni Lydman zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 11:25 Ron Francis zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 11:00 Gól! Chris Drury Asistence: Oleg Saprykin, Stephane Yelle · střela golfovou ranou. 3:2
- 10:25 Martin Gelinas švihem, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 9:59 Niclas Wallin (CAR) jde na trestnou lavici – 2 min, krosček. Vyloučení
- 9:14 Mathias Johansson zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 8:49 Glen Wesley golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 8:01 Chris Clark zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 6:21 Bob Boughner golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 6:03 Martin Gelinas golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 5:45 Jaroslav Svoboda zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 5:37 Kevyn Adams zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 2:53 Martin Gelinas golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 2:29 Mathias Johansson švihem, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 1:42 Aaron Ward golfovou ranou, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 1:08 Chris Drury zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 1. třetina
- 19:45 Mathias Johansson golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 19:14 Chris Drury golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 19:11 Jan Hlaváč (CAR) oslabuje mužstvo – 2 min, hooking obstruction. Vyloučení CZE
- 18:50 Martin Gelinas tečí, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 16:41 Gól! Jeff O'Neill Asistence: Jan Hlaváč · střela zápěstím. 2:2
- 15:23 Gól! Craig Conroy Asistence: Martin Gelinas, Bob Boughner · střela zápěstím. 2:1
- 14:47 Gól! Ron Francis Asistence: Jan Hlaváč, Jeff O'Neill · střela zápěstím. 1:1
- 13:38 Petr Buzek golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 12:41 Rod Brind'Amour zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 11:39 Jan Hlaváč švihem, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 11:23 Mathias Johansson golfovou ranou, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 10:44 Oleg Saprykin švihem, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 9:32 Glen Wesley zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 8:33 Ron Francis tečí, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 8:17 Blake Sloan (CGY) posílá svůj tým do oslabení – 2 min, podražení. Vyloučení
- 6:45 Kevyn Adams zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 6:28 Mathias Johansson zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 4:26 Steve Montador (CGY) si sedá na trestnou lavici – 2 min, bránění ve hře. Vyloučení
- 3:44 Petr Buzek zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 3:11 Gól! Oleg Saprykin Asistence: Chris Drury, Mathias Johansson · střela zápěstím. 1:0
- 3:10 Chris Drury švihem, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 2:45 Jeff O'Neill zápěstím, zákrok: Roman Turek. Střela na branku
- 1:03 Chris Drury zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku
- 0:57 Oleg Saprykin zápěstím, zákrok: Arturs Irbe. Střela na branku