Ottawa – Philadelphia 1:4
Konec
Corel Centre
Ottawa
39-7-27
1
Philadelphia
42-3-27
4
0:2 · 1:1 · 0:1
Střely 37:35
CZE ·
Dopita 0+0, , , Havlát 0+0,
Carolina – Minnesota 2:0
Konec
Entertainment and Sports Arena
Carolina
35-5-26
2
Minnesota
26-9-35
0
1:0 · 1:0 · 0:0
Střely 21:22
CZE ·
Malík 0+0, Benýšek 0+0, Kuba 0+0
Toronto – Atlanta Thrashers 2:3
Konec
Air Canada Centre
Toronto
43-4-25
2
Atlanta Thrashers
19-5-47
3
0:2 · 2:0 · 0:1
Střely 42:22
CZE ·
, Šlégr 0+0, Kaberle 0+0, Štefan 0+0, ,
New Jersey – Tampa Bay 4:5
Konec · PP
Continental Airlines Arena
New Jersey
41-4-28
4
Tampa Bay
27-4-40
5
1:2 · 2:2 · 1:0 · 0:1
Střely 40:17
CZE ·
Holík 0+0, Prospal 0+0, , Neckář 0+0, , Kubina 0+0
St. Louis – Edmonton 3:2
Konec
Savvis Center
St. Louis
43-4-27
3
Edmonton
38-4-28
2
1:0 · 1:1 · 1:1
Střely 19:24
Colorado – San Jose 0:1
Konec · PP
Pepsi Center
Colorado
45-1-28
0
San Jose
44-3-27
1
0:0 · 0:0 · 0:0 · 0:1
Střely 38:22
CZE ·
Hejduk 0+0, Škoula 0+0, Vrbata 0+0
Calgary – NY Islanders 1:3
Konec
Pengrowth Saddledome
Calgary
32-3-35
1
NY Islanders
42-4-28
3
0:1 · 1:1 · 0:1
Střely 34:22
CZE ·
Buzek 0+0,
Phoenix Coyotes – Detroit 2:2
Konec · PP
America West Arena
Phoenix Coyotes
40-6-27
2
Detroit
51-4-17
2
2:1 · 0:0 · 0:1 · 0:0
Střely 29:31
CZE ·
Fischer 0+0
Vancouver – Pittsburgh 5:2
Konec
General Motors Place
Vancouver
42-3-30
5
Pittsburgh
28-5-41
2
3:0 · 0:1 · 2:1
Střely 20:23
CZE ·
, Hlaváč 0+0, Hrdina 0+0, Rozsíval 0+0, Melichar 0+0,
Los Angeles – Nashville 2:0
Konec
STAPLES Center
Los Angeles
40-4-27
2
Nashville
28-0-41
0
0:0 · 0:0 · 2:0
Střely 23:24
CZE ·
Modrý 0+0, Erat 0+0, Tenkrát 0+0,
