Philadelphia – NY Rangers 4:2
Konec
First Union Center
Philadelphia
42-3-27
4
NY Rangers
36-4-38
2
1:1 · 1:1 · 2:0
Střely 23:24
CZE ·
Nedvěd 0+0, , ,
Pittsburgh – St. Louis 1:4
Konec
Mellon Arena
Pittsburgh
28-5-41
1
St. Louis
43-4-27
4
1:0 · 0:1 · 0:3
Střely 27:36
CZE ·
Lang 0+0, Hrdina 0+0, , Melichar 0+0
Detroit – Dallas 5:2
Konec
Joe Louis Arena
Detroit
51-4-17
5
Dallas
36-5-28
2
2:1 · 2:1 · 1:0
Střely 35:18
CZE ·
Ručinský 0+0, ,
San Jose – Los Angeles 2:3
Konec
Compaq Center at San Jose
San Jose
44-3-27
2
Los Angeles
40-4-27
3
0:2 · 0:1 · 2:0
Střely 41:20
CZE ·
Boston – NY Islanders 4:5
Konec
FleetCenter
Boston
43-9-24
4
NY Islanders
42-4-28
5
1:4 · 2:1 · 1:0
Střely 26:32
Buffalo – New Jersey 2:1
Konec
HSBC Arena
Buffalo
35-1-35
2
New Jersey
41-4-28
1
1:0 · 1:1 · 0:0
Střely 20:28
CZE ·
Holík 0+0, , Sýkora 0+0, Varaďa 0+0
Toronto – Montreal 1:1
Konec · PP
Air Canada Centre
Toronto
43-4-25
1
Montreal
36-3-31
1
0:0 · 1:1 · 0:0 · 0:0
Střely 39:29
CZE ·
Reichel 0+0, Kaberle 0+0
Columbus – Chicago 5:4
Konec
Nationwide Arena
Columbus
22-5-47
5
Chicago
41-1-27
4
1:1 · 3:1 · 1:2
Střely 29:36
CZE ·
Kron 0+0, Bičánek 0+0, Výborný 0+0, ,
Tampa Bay – Ottawa 1:2
Konec
Ice Palace
Tampa Bay
27-4-40
1
Ottawa
39-7-27
2
1:1 · 0:1 · 0:0
Střely 34:25
CZE ·
Prospal 0+0, , Neckář 0+0, Kubina 0+0, Rachůnek 0+0,
Florida – Washington 0:1
Konec
National Car Rental Center
Florida
22-6-44
0
Washington
36-2-33
1
0:1 · 0:0 · 0:0
Střely 25:34
CZE ·
Kučera 0+0
Nashville – Anaheim 2:1
Konec
Gaylord Entertainment Center
Nashville
28-0-41
2
Anaheim
29-3-42
1
1:0 · 1:1 · 0:0
Střely 29:25
CZE ·
Trnka 0+0, Schnabel 0+0, ,
Edmonton – Colorado 2:2
Konec · PP
Skyreach Centre
Edmonton
38-4-28
2
Colorado
45-1-28
2
1:0 · 1:1 · 0:1 · 0:0
Střely 34:27
CZE ·
, Škoula 0+0, Vrbata 0+0
Vancouver – Carolina 7:1
Konec
General Motors Place
Vancouver
42-3-30
7
Carolina
35-5-26
1
2:0 · 3:1 · 2:0
Střely 28:24
CZE ·
, , Vašíček 0+0
